2025

S M T W T F S

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Wednesday, February 16th, 2011 11:14 am (UTC)
В России есть стремление использовать gender neutral формы как в английском he/she или в немецком Professor/in (мужская и женская формы)?
Не назвала бы это стремлением - очень редко встречается, в основном как калька-копирование соответствующей иноязычной конструкции. Грамматика сильно мешает.

Управляется. Но данный пост написан именно про то, что управление это идёт в обе стороны, и регулирующие связи - очень сильные.

Да, в разных языках коннотации часто - даже обычно - разные, но это несколько оффтопик для данного поста.

Reply

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting