![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Рёки и расколотый камень
Вот Рёки вырос настолько, что почти задевал землю ногами, когда ездил верхом на своём козле. Грач сказал ему:
– Теперь пора тебе отправляться вниз по реке, в город, к королевне речной страны.
Взял Рёки свой топор, сел на козла. Подъехал к берегу: не пошёл козёл по воде, как лодка, назад шарахнулся. Направил его тогда Рёки вдоль берега. Долго перебирался через коряги в трёгльском лесу, выехал наконец на широкую дорогу.
Оглядывается: двое всадников его по дороге нагоняют. Оба в доспехах, от сапог до шлема на них всё из металла; у одного всё белое как снег, у второго – воронёное. Оба верхом на высоких скакунах – первый на белом, второй на вороном. Вот догнали его всадники, окликнул их Рёки:
– Добрый путь вам! Куда вы направляетесь?
– Мы едем в город, на состязания за руку королевны, – ответил белый всадник.
– Я тоже направляюсь туда, – сказал тогда Рёки.
– Зачем ты ведёшь с собой эту птичью стаю? – спросил всадник.
Рёки оглянулся и увидел, что за ним поверху следует огромная стая грачей и галок.
– Хорошо будет, если они мне помогут, – сказал он, помолчав.
– Если хочешь успеть в город до заката, поторопись, как мы, – сказал тогда чёрный всадник.
Оба погнали своих скакунов. Поторопил козла и Рёки. Далеко отстал козёл, не угнался за всадниками. К вечеру не увидел Рёки города впереди, только дом один у дороги. За домом на лугу паслись рыжие звери, высокие, как скакуны тех всадников.
Постучал Рёки в ворота дома. Вышла ему навстречу рыжая женщина с кувшином в руках; сопровождала её белая собака.
– Кто ты и с чем пришёл? – спросила она.
– Меня зовут Рёки из птичьего гнезда. Я не успел до заката в город. Не пустишь ли меня переночевать?
Впустила его женщина, накормила хлебом, напоила мьётлем. Переночевал у неё Рёки. Утром, перед тем как уезжать, спросил:
– Что за сладкий напиток мы пили вечером? И что за рыжие звери живут у тебя за домом?
Женщина назвала напиток мьётлем, зверей – конями. Так сказала:
– Если отправишься из города назад, можешь снова приехать к моему дому. Меня знают как Айтне, хозяйку рыжего табуна.
Отправился после этого Рёки дальше. Видит: город впереди показался, перед городом в поле шатры расставлены, множество людей и коней собралось. Отправился он к ним, долго бродил и смотрел на людей и шатры. Пришёл в самую середину поля, там огромный серый валун стоит: расколотый на две части валун, разбитый одним ударом.
– Что это за камень? – спросил Рёки стоявшего поблизости старика. – Кто его расколол?
– Его много лет назад разрубил отец нынешней королевны, – ответил тот.
– Что из этого вышло? – спросил снова Рёки.
– Он стал правителем речной страны, победив всех споривших за трон. Правил двадцать лет, последней осенью оставил трон и отправился вниз по реке на последнем из золотых кораблей. Теперь его дочь выбирает следующего короля.
Рёки вдохнул, чтобы спросить о золотых кораблях. Тут же закричали сверху чёрные птицы:
– Краа! Кйяа! Кэ-кэ! В Чёрный Овраг уходят золотые корабли!
– Ты слышал этих птиц? – спросил Рёки у старика.
– Они кричат «краа» и «кйяа», – кивнул старик.
Тогда Рёки не стал ничего у него спрашивать о кораблях.
– Теперь пора тебе отправляться вниз по реке, в город, к королевне речной страны.
Взял Рёки свой топор, сел на козла. Подъехал к берегу: не пошёл козёл по воде, как лодка, назад шарахнулся. Направил его тогда Рёки вдоль берега. Долго перебирался через коряги в трёгльском лесу, выехал наконец на широкую дорогу.
Оглядывается: двое всадников его по дороге нагоняют. Оба в доспехах, от сапог до шлема на них всё из металла; у одного всё белое как снег, у второго – воронёное. Оба верхом на высоких скакунах – первый на белом, второй на вороном. Вот догнали его всадники, окликнул их Рёки:
– Добрый путь вам! Куда вы направляетесь?
– Мы едем в город, на состязания за руку королевны, – ответил белый всадник.
– Я тоже направляюсь туда, – сказал тогда Рёки.
– Зачем ты ведёшь с собой эту птичью стаю? – спросил всадник.
Рёки оглянулся и увидел, что за ним поверху следует огромная стая грачей и галок.
– Хорошо будет, если они мне помогут, – сказал он, помолчав.
– Если хочешь успеть в город до заката, поторопись, как мы, – сказал тогда чёрный всадник.
Оба погнали своих скакунов. Поторопил козла и Рёки. Далеко отстал козёл, не угнался за всадниками. К вечеру не увидел Рёки города впереди, только дом один у дороги. За домом на лугу паслись рыжие звери, высокие, как скакуны тех всадников.
Постучал Рёки в ворота дома. Вышла ему навстречу рыжая женщина с кувшином в руках; сопровождала её белая собака.
– Кто ты и с чем пришёл? – спросила она.
– Меня зовут Рёки из птичьего гнезда. Я не успел до заката в город. Не пустишь ли меня переночевать?
Впустила его женщина, накормила хлебом, напоила мьётлем. Переночевал у неё Рёки. Утром, перед тем как уезжать, спросил:
– Что за сладкий напиток мы пили вечером? И что за рыжие звери живут у тебя за домом?
Женщина назвала напиток мьётлем, зверей – конями. Так сказала:
– Если отправишься из города назад, можешь снова приехать к моему дому. Меня знают как Айтне, хозяйку рыжего табуна.
Отправился после этого Рёки дальше. Видит: город впереди показался, перед городом в поле шатры расставлены, множество людей и коней собралось. Отправился он к ним, долго бродил и смотрел на людей и шатры. Пришёл в самую середину поля, там огромный серый валун стоит: расколотый на две части валун, разбитый одним ударом.
– Что это за камень? – спросил Рёки стоявшего поблизости старика. – Кто его расколол?
– Его много лет назад разрубил отец нынешней королевны, – ответил тот.
– Что из этого вышло? – спросил снова Рёки.
– Он стал правителем речной страны, победив всех споривших за трон. Правил двадцать лет, последней осенью оставил трон и отправился вниз по реке на последнем из золотых кораблей. Теперь его дочь выбирает следующего короля.
Рёки вдохнул, чтобы спросить о золотых кораблях. Тут же закричали сверху чёрные птицы:
– Краа! Кйяа! Кэ-кэ! В Чёрный Овраг уходят золотые корабли!
– Ты слышал этих птиц? – спросил Рёки у старика.
– Они кричат «краа» и «кйяа», – кивнул старик.
Тогда Рёки не стал ничего у него спрашивать о кораблях.